DVD Matrix

Capa Disco

 

Eu havia comentado minha insatisfação com a Warner Brasil no post sobre o DVD de Batman O Cavaleiro das Trevas. Até que enfim tinha feito um DVD de nível. Acho que uma das três bolas dentro da Warner. As outras são Matrix Reloaded e Matrix Revolutions. Esses dois últimos, eu ainda não consegui comprar porque só encontro versão Fullscreen (bola fora). Felizmente esse Matrix é versão Widescreen. UFA.

 

Menu Principal Menu de Idiomas

 

O assunto é Matrix. Mais especificamente o DVD do filme que só teve a versão simples, e isso quer dizer que é simplório. O DVD conta com poucos extras e não tem versão do filme em português. Único idioma disponível é o inglês, pelo menos é áudio Dolby Digital 5.1. Mas como se isso não fosse o suficiente, eles forçaram a barra fazendo o DVD sem legendas nos extras. Os extras são Ficha técnica da Equipe e Elenco, os bastidores das filmagens, versão do filme com bastidores dos efeitos especiais e um clipe com as artes onceituais do filme. Até aí ótimo, mas como já citei, não tem legenda nenhuma e só o que está em português são as fichas dos indivíduos.

 

Extras Mundo de Extras sem legendas

 

Em Matrix – A Filmagem, são quase 26 minutos de muito conteúdo mostrando os bastidores como o treinamento, as filmagens (claro!) e comentários dos diretores Andy e Larry e do produtor Joel SIlver (todos muitos orgulhos, obviamente). Tudo isso sem legenda. Já em Siga o Coelho Branco, temos o filme inteiro, mas quando aparece alguma parte com efeitos especiais o colho branco aparece na tela e você aperta o Enter ou OK do controle remoto e vemos os bastidores da cena. Função muito interessante, porém, mais uma vez sem legendas em português e somente áudio em inglês durante todo o filme. É nessas horas que me inspiro no Twitter e falo: #comofas?

 

O último extra é clicando na pílula vermelha logo abaixo do Siga o Coelho Branco. O extra chamado de What is the Concept? mostra um clipe com artes conceituais do filme. É sempre bom saber como os caras imaginaram a cena nos storyboards antes de filmar, e depois a versão final que foi parar no filme é apresentada.

 

Senha pós créditos

 

Para finalizar, logo após os créditos do filme, tem o endereço www.whatisthematrix.com. e um “password: steak”. Entrei no site para conferir, mas já está todo renovado e anunciando a Ultimate Collection de Matrix. Todos em Bluray, até a série animada Animatrix. Se alguém conseguir usar essa senha em algum lugar, avisa aqui, beleza?

E por falar em Bluray, em Março do ano que vem, Matrix completa 10 aninhos (é uma criança ainda) e, com isso, a Warner aproveita para lançar o Bluray edição de aniversário com bilhões de Extras.